18/2/2021

Dr Émilie Eyssartier,

Directrice médicale de Biloba

Régurgitations, reflux : quelle différence ?

Tout comprendre sur les différences entre la régurgitation et le reflux gastro-oesophagien.

crédit @Matt Walsh

Définitions :

On appelle régurgitations le fait que votre enfant crache une petite partie de son contenu gastrique, remonté dans sa bouche.

Chez les tout petits, le contenu gastrique peut remonter vers l’oesophage, puis vers la bouche. En effet, le sphincter qui est en quelque sorte la porte d’entrée de l’estomac, et qui doit se fermer quand celui-ci se contracte, n’est pas encore mature, et peut rester ouvert.

C’est ce que l’on appelle reflux-gastro-oesophagien (RGO). Ce reflux est aussi favorisé par le fait que les tous petits mangent essentiellement liquide, et parce qu’ils sont allongés la plupart du temps.Le plus souvent les nourrissons qui présentent un reflux sont en bonne santé, même s’ils régurgitent plusieurs fois par jour. C’est rarement grave, et la plupart des reflux disparaissent spontanément avec le temps. Il est exceptionnel qu’un reflux persiste après l'âge de 18 mois.

Tant que votre bébé est souriant, mange bien, et prend du poids ce n’est pas inquiétant.

Malheureusement, parfois le reflux gastro-œsophagien devient symptomatique.Le contenu de l’estomac est acide, ce qui permet la digestion des aliments. Si ce contenu gastrique acide irrite la gorge ou l’œsophage en remontant, on parle d’oesophagite ou de reflux symptomatique.

crédit @Brytny.com

Tant que votre bébé est souriant, mange bien, et prend du poids ce n’est pas inquiétant.

Quand s'inquiéter?

En pratique, vous devez vous inquiéter si votre enfant :

- Ne prend pas de poids
- Présente de vrais vomissements, et non des régurgitations (avec des efforts de vomissement)
- Crache du liquide vert
- Crache du sang ou quelque chose qui ressemble à du marc de café
- Refuse sa nourriture
- A du sang dans ses selles
- Est gêné pour respirer ou a une toux chronique
- Est particulièrement irritable après avoir mangé

Certains de ces signes peuvent indiquer des affections potentiellement graves mais curables, telles qu’un RGO avec oesophagite ou une occlusion digestive. Il faut alors consulter un médecin.

Télécharger
Biloba

1.

À retenir

On ne s'inquiète pas tant que bébé semble aller bien.

2.

À faire

On surveille et analyse la récurrence des symptômes.

3.

À suivre

On surveille de près et on consulte dès que les signes deviennent plus inquiétants.

Sur le même sujet

Reflux : est-il possible de le diminuer ?

Quelques conseils pour aider à diminuer le reflux de votre bébé.

Lire l'article
5 min
Allergie ou intolérance au protéines de lait ?

Apprenez à différencier d'une intolérance d'une allergie au lait.

Lire l'article
2 min
Diagnostiquer une allergie aux protéines de lait de vache ?

Comprendre comment diagnostiquer l'allergie aux protéines de lait de vache.

Lire l'article
3 min